HPC AG - La société d'ingénierie et des services et environment et Santé Publique

Deutsch
English
Français
Polski
русский

R&D

Recherche et développement
(R&D : Recherche & Développement)

La mise en œuvre et le perfectionnement de techniques et procédés innovants nous tient particulièrement à cœur. C'est pourquoi nous avons créé, au sein d'HPC, une division Recherche et Développement chargée de l'élaboration et du lancement de produits résolument tournés vers l'avenir. Le déploiement de techniques et procédés novateurs permet non seulement d'améliorer notre capital écologique dans un contexte d'amenuisement des ressources, mais également d'optimiser le temps et les coûts de gestion de projets par rapport aux méthodes conventionnelles.

Grâce à notre collaboration avec des universités, des instituts de recherche et des sociétés partenaires, comme par exemple Planreal AG, nous sommes en mesure de garantir la mise en œuvre de techniques de pointe dans le cadre des services que nous proposons à nos clients. Nous procédons également à une veille technologique permanente qui nous permet de nous tenir informés des dernières technologies et procédures de réhabilitation utilisées sur le marché. Nous publions par ailleurs des études et des rapports de projets.

Profitez vous aussi de notre expérience en matière de recherche et développement.

Étude de faisabilité BANS / BAND*

* = traitement par Bio-atténuation Naturelle Surveillée et Dynamisée

Force est de constater que la réhabilitation de nombreux sites contaminés n'est pas envisageable d'un point de vue économique. La mise en œuvre de techniques classiques comme la méthode de « pump and treat » s'avère le plus souvent très coûteuse et ne produit pas les résultats escomptés en termes de réhabilitation. Une méthode alternative consiste à utiliser le potentiel de dégradation microbiologique naturel des sous-sols. Affiche

L'étude de faisabilité BANS / BAND constitue assurément la solution. En effet, cette étude permet de déterminer les possibilités de mise en œuvre des techniques de traitement par bio-atténuation naturelle surveillée (BANS) et/ou dynamisée (BAND) dès lors que l'on constate qu'il est possible de favoriser la croissance des microorganismes, présents sur le site, qui assurent l'élimination des matières polluantes. Des analyses ADN (puces ADN), telles que la PCR (amplification en chaîne par polymérase), ainsi que des analyses in situ et en laboratoire, permettent de déterminer les organismes les plus efficaces. Suite à l'étude de faisabilité BANS / BAND, HPC a développé une méthode de contrôle approfondi qui permet de déterminer, grâce à différents essais et analyses microbiologiques, la présence sur le site d'une activité de dégradation microbienne, d'identifier les zones concernées et d'établir s'il est possible de stimuler la dégradation microbienne par l'adjonction d'oxygène ou de substances nutritives, par exemple. La vitesse de dégradation des polluants peut être déterminée par le fractionnement des isotopes. L'expérience a montré que pour les sites pollués par des polluants organiques courants, le recours à la technique de traitement par BANS / BAND s'est avéré plus économique par rapport aux méthodes de réhabilitation classiques, et que cette méthode a permis de diminuer la durée du traitement.

ex: environmental Forensis - détermination de l’âge de la contamination

Lors du traitement des sites pollués, la détermination de l’âge de la contamination est souvent décisive pour l'identification des responsabilités d’une pollution. L’âge d'une contamination peut être déterminée à partir de données géohydrauliques de référence ou par fractionnement isotopique. Le fractionnement isotopique fait partie des nombreux essais qui permettent de constater les processus de dégradation microbienne. Dans ce cadre, l'assimilation du carbone favorise la sélection microbienne des isotopes. Les bactéries privilégient ainsi l'assimilation (formation d'une nouvelle biomasse) de tous les isotopes légers et, en priorité, du carbone. Il apparaît clairement que le ¹²C est assimilé de manière préférentielle et que le ¹³C s'enrichit dans le panache de polluants. La détermination du rapport carbone/isotopes ¹²C/¹³C, également exprimé « δ ¹³C », permet d'obtenir, via l'équation de Rayleigh, le taux de dégradation microbienne (en pour cent, en durée de demi-vie ou en µg/l/j). Pour ce faire, des facteurs de fractionnement d'isotopes d'hydrogène et de carbone ont été définis en laboratoire, au moyen de différentes cultures mixtes et de cultures pures, pour la dégradation aérobie et anaréobie des polluants (par exemple, les composés BTEX). À l'aide des facteurs ainsi déterminés, il est alors possible d'évaluer la dégradation des polluants dans les eaux souterraines contaminées. La méthode de fractionnement isotopique peut également être utilisée pour différencier les panaches de pollution dans les eaux souterraines en présence de polluants identiques. Il est possible de cartographier la différence « δ ¹³C » entre les panaches qui contiennent les mêmes polluants, mais dont les niveaux d'ancienneté de contamination divergent. Pour ce faire, il est nécessaire d'employer la technique GC-IRMS (analyse des ratios isotopiques par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse). Cette méthode permet ainsi de déterminer les conditions de dégradation biologique des hydrocarbures présents dans les eaux souterraines et de spécifier l’âge de la contamination. HPC a permis en outre de déterminer cette ancienneté avec une précision de +/- 1 an.

D'autres méthodes, telles que la dendrochronologie ou l'utilisation de traceurs, sont également utilisées pour déterminer l'ancienneté de la contamination.

Publications:
Dépollution par biotechnologie génétique : La bio-atténuation naturelle dynamisée (Band) - Environnement & Technique – Novembre 2003 – N° 231.pdf

Sites et eaux souterraines pollués – Des traitements économiques par bio-atténuation naturelle surveillée - Environnement & Technique – Décembre 2004 – N° 242.pdf

Publications

1. Karg, F. (1992):Determination of phenylurea pesticides in GC-MS by derivatization with heptafluorobuturic anhydrid. Analysis Vol. 20, Suppl. no.7.

2. Karg, F. (1993): Determination of phenylurea pesticides in water by derivatization with heptafluorobuturic anhydrid and gas chromotography - mass spectrometry. Journal of Chromatography, Vol. 634, p. 87-100.

3. Karg, F. & Koss, D. (1993): Rüstungsaltlasten - Untersuchungen zur Umweltchemie, Kontaminations-Erkundung und -Bewertung (Polluted Armement sites – Investigations and Risk Assessments). Zeitschrift für Umweltchemie und Ökotoxikologie, Vol. 5(4), p. 182-189.

4. Karg, F. (1995): Analysis of military land and manufacturing, explosives and ammunition storage sites. Minutes of the Atelier International sur les Techniques de Décontamination et de Réhabilitation des Sols pollués par des Produits Chimiques. (International Workshop on Decontamination and Remediation Techniques for Soils polluted by Chemical Substances.) United Nations, ADEME, UPDS: Salon Interchimie 95, Paris Villepinte, 5-7 December 1995.

5. Blanc, R. & Karg, F. (1996): Remediation of former gasworks at Grand-Quevilly (Seine Maritime). Minutes of Conference 113. Congrès du Gaz, Paris, 10-13 September 1996.

6. Karg, F. & Clement, M. (1997): Systematic methodology for the analysis and remediation of sites and soils polluted by explosives. Revue Scientifique et Technique de la Défense (Scientific and Technical Defense Magazine) - DGA, Vol. 2, p. 231-238.

7. Karg, F. (1997): Research into the environmental chemistry, investigation and assessment of ammunition residues and military sites. Land Contamination & Reclamation, Volume 5, no. 2, p. 99-107.

8. Karg, F. (1999): Breakdown products complicate munitions remediation. Pollution Engineering International, Spring 1999, p.12-14.

9. Karg, F. (1999): Environmental chemistry, investigation and assessment of ammunition residues and military sites. Minutes of the Symposium BIODEPOL, Rennes, France, 27-28 October 1999.

10. Karg, F., Henkler R.D.,& Anderson B.N. (1999): Feasibility study - Optimisation and control of in-situ bioremediation systems - End point scenario for natural attenuation. Minutes of the Symposium BIODEPOL, Rennes, France, 26-27 October 1999.

11. Karg, F. (1999): Audits and removal of pollution from sites contaminated by chlorinated solvants: Technological approaches associated with toxic metabolites. Minutes of the Colloque du Comité National Français de l'Association Internationale des Hydrogéologues (Colloquium of the National French Committee of the International Association of Hydrogeologists), Ministry for Research, Paris 9 November 1999.

12. Karg, F. (1999): Sites contaminated with chlorinated solvents: Technical approaches associated with toxic metabolites. Environnement et Technique (Environment and Technology), 12/1999, n°.192, p. 42 – 46.

13. Karg, F. (2000): Investigations and Detailed Health Risk Assessment on Military and armament sites. Minutes of Congress: Rüstungsaltlasten (Contaminated Military and Armement sites), Umweltinstitut Offenbach / Germany: 16-17/03/2000.

14. Karg, F (2000): L’Arsenic sur les sites pollués: La spéciation est primordiale (Arsenic and its speciations on contaminated sites) – Environnement & Technique n° 196 – 05/2000, p. 34 – 38.

15. Karg, F (2000):Evaluation Détaillée des Risques pour la Santé sur des sites pollués (Detailed Health Risk Assessments on contaminated sites) – Environnement & Technique n° 197 – 06/2000, p. 46 -49.

16. Karg, F. (2000): Sites pollués par des substances radioactives – L’impact des petites doses (Radioactive Compounds on contaminated sites: Impact of small doses) – Environnement & Technique n° 200, 10/2000, p. 62 – 70.

17. Karg, F. Huglo,C., Coupé, J., Debakre, G. (2000):Evaluation Détaillée des Risques pour la santé dans les études ,d’impact et sur des sites pollués – Réalisation technique et, Scientifique Approche juridique (Detailed Health Risk Assessments for Impact Studies and for contaminated sites Technical Realisation and legal approach) – Déchets Sciences et Techniques n° 19 – 3ème trim. 2000, p. 23 – 36.

18. Karg, F. (2001): Sites militaires et de l’industrie ancienne de l’armement: Les pollutions par les explosifs et leurs métabolites toxiques. (Military and armement sites and their contaminations by explosivs and their toxic metabolites) - Environnement & Technique n° 204 – 03/2001, p. 35 – 38.

19. Karg, F. (2001): Sites Pollués: Les Hydrocarbures: La complexité des polluants les plus courants. (Sites contaminated by Hydrocarbons: The most frequent pollutants) – Environnement & Technique n° 206, 05/2001, p. p. 39 – 45.

20. Karg, F. (2001): Pesticides - Sites pollués d’une Echelle supérieur. (Pesticides contaminated sites in an higher scale). - Environnement & Technique n° 209 - 09/2001, p. 39 -45.

21. Glorennec, P. , Drougard, C., Ledrans, M ., Paris, M., Robin, L., Karg, F. (2001): Evaluation de la pertinence d’un dépistage du saturnisme infantile autour de la Fonderie de Pontchardon, Orne, France. (Evaluation of the pertinence concerning the realisation of Saturnism Tests around the Lead foundry Pontchardon, Orne, France). Poster: Journées Scientifiques de l’Institut National de Veille Sanitaire (INVS), Paris 2001.

http://bretagne.sante.gouv.fr/pages/5directions/
publications/pub2001/tremuson.pdf

22. Karg, F. (2001): Eaux, sols et sites pollués par des substances organo-chlorées. (Water and Soil Contamination by heavy halogenated Organics), Environnement & Technique n° 210 - 10/2001, p. 29 - 35.

23. Karg, F. (2001): Sites pollués par les métaux lourds: Les pollutions les plus anciennes (With heavy metals contaminated Sites: the oldest Pollution). - Environnement & Technique n° 212 - 12/2001, p. 91 - 96.

24. Karg, F. (2002): Évaluation des risques sanitaires en cas de pollution côtière et marine. (Health Risk Assessment in case of Marine and Costal Contamination).- Environnement & Technique n° 215 – 03/2002, p. 27 – 32.

25. Karg, F. (2002): Gestion Immobilière et urbanisation des sites pollués (Real Estate and Urbanization Management on Contaminated Sites). – Environnement & Technique n° 216 - 05/2002, p. 27 - 30.

26. Karg, F. (2002): Évaluation des risques pour la santé en cas de pollution marine et côtière. (Health Risk Assessment in case of Marine and Costal Contamination) - Minutes and CD-room of the Congress Safer Seas: Lessons learned from Erika, Brest / France, 13 – 16/03/2002.

27. Karg, F. (2002): Gestion Immobilière et urbanisation des sites pollués: Application des EDR pour le développement des meilleurs scénarios d’aménagement et de réhabilitation économiques. (Real Estate and Urbanization Management on Contaminated Sites by using Health Risk Assessments) L’Hexagone, Avril/Mai 2002. p. 13 – 16.

28. Karg, F. (2002): Gestion Immobilière et urbanisation des sites pollués l’Environnement (Real Estate and Urbanization Management on Contaminated Sites): Le Catalogue Techniques pour l’Environnement. Mai 2002, No. 12, p. 22 – 24.

29. Karg, F. (2002): Sites pollués par les Armes Chimiques: Impact des Contaminations graves oubliées et redécouvertes. (Impact of Sites ontaminated with Chemical Warfare Agents). - Environnement & Technique n° 219 - 09/2002, p. 27 – 32.

30. Henkler, C. & Karg, F. (2002): Microbial & Molecular Techniques to Evaluate in-situ Biodegradation and Activity at Sites Contaminated with Aromatic and Chlorinated Hydrocarbons. Poster at DECHEMA-Congress “Natural Attenuation” 06/2002 in Heidelberg / Germany.

31. Karg, F. (2002): Protection du foncier contre les risques de pollution :Les bonnes règles conte les risques financiers, juridiques, sanitaires et environnementaux. (Property and Real-Estate Protection against Financial, Juristic, Health and Environmental Risks in case of Contaminations). Environnement & Technique n° 221, p. 37 – 34.

32. Karg, F. (2002): Microbial & biochemical techniques to evaluate and to implement in-situ biodegradation potential and activity at sites contaminated with aromatic and chlorinated hydrocarbons. Book of Abstracts: EMEC3 European Meeting on Environmental Chemistry, Association of Chemistry and the Environment, Geneva / Switzerland, 11 – 14/12/2002.

33. Karg, F. (2002): The Consideration of Environmental Chemistry of toxic Compounds in Health Risk Assessments (HRA). Poster and Book of Abstracts: EMEC3 European Meeting on Environmental Chemistry, Association of Chemistry and the Environment, Geneva / Switzerland, 11 – 14/12/2002.

34. Karg, F. (2002): Toxic Metabolites from Explosives & Chemical Warfare Agents on Polluted Sites and their consideration for Health Risk Assessments. Poster and Book of Abstracts: EMEC3 European Meeting on Environmental Chemistry, Association of Chemistry and the Environment, Geneva / Switzerland, 11 – 14/12/2002.

35. Karg, F. & Köster, M. (2002): Umweltchemie und Erkundungsbedarf bei Belastung durch Pestizide und deren Metaboliten (Environmental Chemistry and Investigations Needs in Case of Contamination and Exposure by Pesticides and their Metabolites). www.innolab.de/pesticide2002a.pdf

36. Karg, F. (2003): La Chimie Environnementale et risques sanitaires des sites pollués par les amines toxiques (Environmental Chemistry of amino-aromatic Pollutants). Environnement & Technique n° 225, p. 21 - 28.

37. Gobins J. & Karg, F. (2003): Gestion des Problèmes Immobilières, Financiers, Environnementaux et de Santé sur des Sites Pollués à Urbaniser. (Real Estate-Management on contaminated sites by Risk Assessments for Health, Environment and Finance). INTERCHIMIE-United Nations : Séminaire sur l’ Analyse, les Méthodologies de Traitement et la Réhabilitation des Sols et Eaux Souterraines Pollués : Minutes d’INTERSOL 2003, Palais de Congrès, Paris 02/04/2003.

38. Karg, F. (2003): Application de l’Atténuation Naturelle Dynamisée dans le Cadre de la Pollution de Solvants chlorés(utilisation de la PCR) (Use of Dynamized Natural Attenuation in case of contaminations by chlorinated Solvents). INTERCHIMIE-United Nations : Séminaire sur l’Analyse, les Méthodologies de Traitement et la Réhabilitation des Sols et Eaux Souterraines Pollués : Minutes d’INTERSOL 2003, Palais de Congrès, Paris 03/04/2003.

39. Karg, F. (2003): Real Estate and Property Management of Contaminated Sites based on Health Risk Assessments. Poster ConSoil 2003, FZK/TNO International Conference on Contaminated Land, 12-16 May, 2003, Gent / Belgium.

40. Karg, F. (2003): Consideration of Toxic Metabolites from Explosives & Chemical Warfare Agents on polluted Military and Armament Sites for Health Risk Assessments. Poster ConSoil 2003, FZK/TNO International Conference on Contaminated Land, 12-16 May, 2003, Gent / Belgium.

41. Karg, F. (2003): Microbial & Molecular Techniques to Evaluate and to Implement in-situ Biodegradation Potential and Activity at Sites Contaminated with Aromatic and Chlorinated Hydrocarbons. Poster ConSoil 2003, FZK/TNO International Conference on Contaminated Land, 12-16 May, 2003, Gent / Belgium.

42. Karg, F. (2003): Possibilités de l’application de l’Atténuation Naturelle Dynamisé comme Alternative économique de la Dépollution des Sites Pollués (Possibilities of application of Dynamized Natural Attenuation as Option for Microbiological Decontamination of Contaminated Sites). Environnement & Technique, 2003. n° 223, p. 24 - 28.

43. Karg. F. (2004): Gestion du Passif Environnemental: Détermination du passif environnemental et gestion des risques (Management of Environmental Passiva : Dtermination of the Environmental Pasiv and Financial Risk Management). Environnement & Technique, 2003. n° 234, p. 27- 33.

44. Karg, F. (2004): Environmental Chemistry and Health Risk Assessment of Military Pollutants & Toxic Metabolites on Contaminated Sites. Poster, 14th Annual West Coast Conference on Soils, Sediments and Water. AEHS Association for Environmental Health and Sciences. San Diego, California. 16/03/2004.

45. Karg. F. (2004): Sites et Eaux Souterraines Polluées: des Traitements Economiques par Bio-Attenuation Naturelle Dynamisée (Contaminated Groundwater : Economic Remediation by Use of Dynamized Natutral Bio-Attenuation). Environnement & Technique, 2004. n° 242. p. 30- 34.

46. Karg, F. (2005): Sites pollués: Méthodologie de la prise en compte des critères de choix pour les démarches de réhabilitation (Methodology for the management ofCriteria concerning Contaminated Site Remediation). Environnement & Technique, 2005. n° 244. p. 31- 37.

47. AFSSE Agence Française de Sécurité Sanitaire Environnementale (French Agency for Environmental Health Safety): Alperovitch, A., Baan, R., Baldi, I., Belegaud, J., Bordet, F., Cravedi, J-P., Danel, V., Dally, S., Garnier, R., Godard, T., Grillet, J-P., Karg, F., Lauretie, M., Maximilien, R., Millet, M. Narbonne, J-F., Periquet, A., Pouliquen, H., Rahmani, R., Rambourg, M-O., Toutain, P-L. (2005): Evaluation des risques pour la santé humaine liés à une exposition au Fipronil (Health Risk Assessment based on Fipronil Exposure). March 2005.

48. Karg, F. & Gobbins, J. (2005): Congress Book: Environmental Chemistry and Health Risk Assessment of Military Pollutants and toxic Metabolites an contaminated Sites. INTERSOL 2005, Centre des Congrès – Cité des Sciences, 19-21/04/2005 Paris.

49. Karg, F (2005): Congress Book: Polluted Sites Pollués and Management of Environmental Liabilitiesl. INTERSOL 2005, Centre des Congrès – Cité des Sciences, 19-21/04/2005 Paris.

50. Karg, F. (2005): Quelles techniques de réhabilitation pour les sites pollués ? (Which Technology for Site Remediation) Hexagone Environnement, 55, Septembre 2005, p. 38 – 42.

51. Karg, F. (2005): Bâtiments, contaminations et risques naturels ou semi-naturels (Building-Contamination by natural Pollutants). Environnement et Technique, n° 252, p. 79-80, décembre 2005.

52. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Risques et Contamination des Bâtiments. La Pollution par le Radon (Building-Contamination by Radon). Environnement et Technique, n° 253, p. 57 – 59, janvier/ février 2006.

53. Karg, F. (2006): Les risques de pollution du sous-sol des Bâtiments (Building-Contamination by sub-soil Pollutions). Environnement et Technique, n° 254,P. 61 – 62, mars 2006.

54. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Les Bâtiments pollués par l’amiante ou d’autres fibres à potentiel toxique (Building-Contamination by Asbestos and other Fibers). Environnement et Technique, n° 255, p. 58 – 60, avril 2006.

55. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Les Bâtiments pollués par le plomb, les huiles, les fréons et les peintures anti-corrosion (Building-Contamination by Lead, Oils, Freaons and anti-corrosion products). Environnement et Technique, n° 256, p ; 56 – 58, mai 2006.

56. Karg, F. (2006): TERQ – Toxikologische Expositionsrisiko-Quantifizierung zur standortspezifischen Gefährdungsbewertung und Sanierungszielermittlung unter Berücksichtigung der Vielstoffbetrachtung – Erfahrungen zur TERQ-Durchführung am Beispiel eines Standortes der RAG-Rütgers Chemicals in Oberhausen (Health Risk Assessment and Land Reclamation: Example Chemical Industry Site RAG-Rütgers in Oberhausen). Symposiumsscript ITVA Berlin, 28/04/2006.

57. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Risques et Contaminations des Bâtiments : Les bois collés et bois traités toxiques dans l’habitat (Building-Contamination by treated Wood) . Environnement et Technique, n° 257, p. 51 – 56, juin 2006.

58. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Risques et Contamination des Bâtiments. Les risques liés au Radium et au Radon (Building-Contamination by Radium and Radon).Environnement et Technique, n° 253, p. 57 – 59, septembre 2006.

59. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Risques et Contaminations des Bâtiments (Champignons lignivores) (Building-Contamination by lignivore Mushrooms). Environnement et Technique, n° 259, septembre 2006, p. 57 – 60.

60. Karg, F. & Gobins, J (2006): Urbanization of Polluted Brownfields by Ensuring Acceptable Health Risks for Site Remediation Via Detailed Health Risk Assessments (HRA). International Conference on Environmental Epidemiology & Exposure, Poster. Paris, 02-04/09/2006.

61. Karg, F., Robin-Vigneron, L., Hintzen U., Grauf, TH., Olk, C. (2006): TERQ (Toxikologische Expositionsrisiko-Quantifizierung): Die standortspezifische Gefährdungsbewertung und Sanierungszieldefinition unter Berücksichtigung der Vielstoffbetrachtung – Beispiel: Standort RAG-Rütgers Chemicals in Oberhausen: - Gefahrschwellenmanagement im Vollzug (HRA Health Risk Assessment and Site specific Definition of Remediation Goals: Case study RAG-Site in Oberhausen/Germany – Risk-Threshold Management in Application). Handbuch Altlastensanierung und Flächenmangement: 11/2006 in Press..

62. Karg, F., Robin-Vigneron, L., Hintzen U., Grauf, TH., Olk, C. (2006): TERQ (Toxikologische Expositionsrisiko-Quantifizierung): Die standortspezifische Gefährdungsbewertung und Sanierungszieldefinition unter Berücksichtigung der Vielstoffbetrachtung – Beispiel: Standort RAG-Rütgers Chemicals in Oberhausen (HRA Health Risk Assessment and Site specific Definition of Remediation Goals: Case study RAG-Site in Oberhausen/Germany): - Altlastenspektrum:12/2006 in Press.

Planned:

63. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Bâtiments et contaminations (Xylophages) (Building-Contamination by Xylophages). Environnement et Technique, n° 260, octobre 2006.

64. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Bâtiments et contaminations (germes pathogènes et micro-insectes) (Building-Contamination by pathogene Microrganismes and Microinsects). Environnement et Technique, n° 261, november 2006.

65. Karg, F. et Zeilas C. (2006): Bâtiments et contaminations (Retardateurs de flammes) (Building-Contamination by Flame-Retardants). Environnement et Technique, n° 262, décembre 2006.

66. Karg, F. et Zeilas C. (2007): Bâtiments et contaminations (Légionelles) (Building-Contamination by Legionells). Environnement et technique, n° 263, janvier 2007.

67. Karg, F. et Zeilas C. (2007): Bâtiments et contaminations (Radiations non-ionisantes) (Building-Contamination by non-ionisation Radiation = Electrosmog). Environnement et technique, n° 264, février 2007.

68. Karg, F. (2006): Bests Practices for Health Risk Assessment and Definition of Rehabilitation Threshold Levels on Contaminated Sites. Dans: Anderson, B. & Sweeny, K.: Environmental Risk Assessment and Site Remediation”. Springer / New-York.

Conferences / Lectures:

1. Karg, F. (1992): Examples of purification and levels of pesticides after derivatization, Experiments at ENSP. Colloque sur les Pesticides: Réglementation et Dosage (Colloquium on Pesticides: Regulation and Levels), CCI and ARHIMEX, 20 May 1992.

2. Karg, F. (1992): Determination of phenylurea pesticides via derivatization with heptafluorobutyric anhydrid using GC-MSD. Forum Environnement, HP et Société Française de Toxicologie Analytique (SFTA) (French Analytical Toxicology Society Forum). Conference in Paris, 19-20 May 1992.

3. Karg, F. (1993): Audit of sites contaminated by explosives. Pollutec in Paris, 12 October 1993.

4. Karg, F. (1993): Audit and reclamation of household waste. Pollutec in Paris, 12 October 1993.

5. Karg, F. (1994): Pollution in the environment and the impact on public health I. Centre de Recherche en Océanographie et de Biologie Marine (Centre for Research in Oceanography and Marine Biology) in Roscoff, 9 August 1994.

6. Karg, F. (1994): Pollution in the environment and the impact on public health II. Centre de Recherche en Océanographie et de Biologie Marine (Centre for Research in Oceanography and Marine Biology) in Roscoff, 17 August 1994.

7. Karg, F. (1995): Pollution in the environment and the impact on public health III. Centre de Recherche en Océanographie et de Biologie Marine (Centre for Research in Oceanography and Marine Biology) in Roscoff, 2 September 1995.

8. Karg, F. (1995): Analysis of military land and manufacturing, explosives and ammunition storage sites. Atelier International sur les Techniques de Décontamination et de Réhabilitation des Sols pollués par des Produits Chimiques (International Workshop on Decontamination and Remediation Techniques for Soils polluted by Chemical Substances), United Nations, ADEME, UPDS: Salon Interchimie 95, Paris Villepinte, 5-7 December 1995.

9. Karg, F. (1996): Environmental audit of an industrial site. Steps to assessing the risks of "Soil and water pollution". Ecole Nationale de la Santé Publique (ENSP) (National School of Public Health), Rennes, 25-27 March 1996.

10. Karg, F. (1996): Arsenic in soils: Paper to the Committee on "Polluted soils - Public health" of the Ministry of the Environment, Paris, 9 September 1996.

11. Blanc, R. & Karg, F. (1996): Remediation of former gasworks at Grand-Quevilly (Seine Maritime). Minutes of Conference 113. Congrès du Gaz, Paris, 10-13 September 1996.

12. Karg, F. (1997): Polluted sites. University of Le Havre, 4 March 1997.

13. Karg, F. (1997): Risk assessment - "Soil and water pollution". Ecole Nationale de Santé Publique (ENSP) (National School of Public Health), Rennes, 1 and 3 April 1997.

14. Karg, F. (1997): Chemical hazards in polluted sites: Seminar for greater Nantes area fire brigade, Nantes, 13 October 1997.

15. Karg, F. (1998): Risk assessment of polluted sites: Seminar at Institut National de Environ-nement et des Risques Industriels (INERIS) (National Institute for the Environment and Industrial Hazards) in Verneuil-sur-Halatte, 12 June 1998.

16. Karg, F. (1999): Chemical hazards in polluted sites II: Seminar for greater Nantes area fire brigade, Nantes, 8 March 1999.

17. Karg, F. (1999): Quantifying Health Risk in the context of a Detailed Risk Assessment of Polluted Sites given to inspectors of DRIRE (State Industry and Environment Inspectors), given to CFDE (Centre de Formation sur l'Environnement de l'Assemblée des Chambres Françaises de Commerce et d'Industrie - Centre for Environmental Training of the Assembly of French Chambers of Commerce and Industry), Paris, 9 September 1999.

18. Karg, F. (1999): Analysis technologies for metabolites resulting from biodegrading of chlorinated solvents. Paper given at colloquium: "Sols pollués: limites et perspectives des techniques" (Polluted soils: technical limitations and prospects), at Salon Pollutec 99, Paris, 23 September 1999.

19. Karg, F. (1999): Removal of pollution from soils polluted by nitro-organic explosives using microbiological techniques, Symposium BIODEPOL, Rennes, 26 and 27 October 1999.

20. Karg, F. & Henkler R.D. (1999): Genetic biotechnology for economic site clean up with Natural Bio-Attenuation. Symposium BIODEPOL, Rennes, France, 26 and 27 October 1999.

21. Karg, F. (1999): Audits and removal of pollution from sites contaminated by chlorinated solvents: Technological approaches associated with toxic metabolites. Colloquium of the Comité National Française de l'Association Internationale des Hydrogéologues (French National Committee of the International Association of Hydrogeologists), Ministry of Research, Paris, 9 November 1999.

22. Karg, F. (1999): Toxikologische Expositionsrisiko-Quantifizierung am Beispiel eines Kokereistandortes unter Anwendung des Bundes-Bodenschutzgesetzes und der Bundes-Bodenschutzverordnung. Vortrag vor den Umwelt-Verantwortlichen der Chemieindustrie-Tochterfirmen der Rütgers A.G. in Essen, 2 December 1999. (Quantification of toxicological risks on polluted sites – Lecture for members of the chemical industry of the Rütgers Group.)

23. Karg, F. (1999): Polluted sites and soils. How pollution removal techniques are selected in the case of an industrial chemical site. EFE Colloquium, Paris, 3 December 1999.

24. Karg, F. (2000): Diagnostic & Dépollution du site de l’Ancienne usine à gaz de Rennes (Site investigation and site clean-up of a former gaswork plant in Rennes/France)– Colloque du MEDEF (Union des Entreprises d’Ille et Vilaine), Rennes, 21/03/2000.

25. Karg, F. (2000): Environmental Chemistry of organic pollutants (Chimie Environnementale, des polluants organiques et minéraux) IHIE (Institut d’Hygiène Industrielle Environ-nementale), Angers 06/04/2000.

26. Karg, F. (2000): Investigations and Detailed Health Risk Assessment on Military and armement sites. Minutes of Congress: Rüstungsaltlasten (Contaminated Military and Armement sites), Umweltinstitut Offenbach / Germany : 16-17/03/2000.

27. Karg, F. (2000): Auditing of Industrial and polluted sites in France : IAPC (International Audit Protocol Consortium), Hôtel du Louvre – Paris –18/05/2000.

28. Karg, F. (2000): Environmental chemistry of pesticides, explosivs and chemical warefare agents (Chimie environnementale des pesticides explosifs & armes chimiques), IHIE (Institut d’Hygiène Industrielle Environnementale), Angers – 05/06/2000.

29. Karg, F. (2000): Technicals and approaches for site decontaminations (Techniques& Réhabilitation des sites pollués): EME (Ecole des Métiers de l’Environnement), Bruz, le 22/09/2000.

30. Karg, F. (2000): Detailed Health Risk Assessement on contaminated sites - Practical Experiences (EDR – Evaluation Détaillée des Risques pour la Santé sur les sites pollués – Retour d’expériences), EUROFORUM, Paris, le 04/10/2000.

31. Karg, F. (2000): Detailed Risk Health Risk Assessements on contaminated sites – case study :(EDR – Evaluation Détaillée des Risques pour la Santé sur les sites pollués – Etude des Cas). EFE, Paris, 05/10/2000.

32. Karg, F. (2000): Application of detailed Risk assessments and quality managment (Applications des EDR sur les sites pollués et Guide Qualité EDR de l’UPDS). IFP (Institut Français du Pétrole), Lyon, le 18/10/2000.

33. Karg, F. (2000): Application de la Biotechnologie génétique pour la dépollution des sites pollués (Application of genetic microbiology for site decontamination). University of Caen , Faculté de Médecine (Histologie / Microbiologie), Caen,16/11/2000.

34. Karg, F. (2000): EDR Evaluation détaillée des Risques pour la Santé sur les Sites pollués (Detailed Health Risk Assessments on contaminated sites), Training for the Inspectors for Industrial Sites and Environment / DRIRE). Ecole des Ingénieurs des Mines/DRIRE, Douai, 30/11/2000.

35. Karg, F. (2000): Chemical Risks in Case of dangerous chemical Reactions (Risques Chimiques sur des Sites pollués et réactions chimiques dangereuses). Lecture for the Chemical Accident Task Force and Fire Guards of the Nantes District, 11/12/2000.

36. Karg, F. (2000): Environmental Chemistry of Hazardous Waste sites (Chimie Environnementale des Decharges) IHIE (Institut d’Hygiène Industrielle et Environnementale), Angers 12/12/2000.

37. Karg, F. (2001): Environmental Chemistry of chlorinated Solvents (Chimie Environnementale des Solvants chlorés) IHIE (Institut d’Hygiène Industrielle et Environnementale), Angers 08/02/2001.

38. Karg, F. (2000): Chimie Environnementale générale (General Environmental Chemistry): IHIE (Institut d’Hygiène Industrielle et Environementale), Angers 18/04/2001.

39. Karg, F. (2001): Investigations and Risk Assessments for Contaminated Sites (Investigations et Evaluation des Risques des Sites pollués). Developement Institute, Paris, 25/04/2001.

40. Karg, F. (2001): Contaminated Sites : site investigations, risk assessments, site rehabilitation - Standards and best practices in Europe and U.S.A. to save costs without risks. Manufacturers Association of Israel, Tel Aviv, 29/05/2001.

41. Karg, F. (2001): International and European Regulation concerning Treatment of Hazardous Waste. Ministry of Environment of the State of Israel, Jerusalem 31/05/2001.

42. Karg, F. (2001): Gérer un site pollué : L’offre technique : possibilités et limites (Managment of contaminated sites possibilities and limits); Journées techniques de l’ ADEME, 12 & 13 juin 2001, Paris.

43. Karg, F. (2001): Pratique Française et perspectives du traitement des sites pollués. Comment gérer des Sols et des sites pollués. (Practics and Futur of Contaminated Site Treatment in France) Ponts Formation Edition - ADEME, Paris 25 27/09/2001.

44. Karg, F. (2001): Application du Biorestauration Protocol et PCR (Polymerase Chain Reaction) pour la dépollution microbiologique des sites contaminées.

(Application of the Biorestauration Protocol and PCR Polymerase Chain Reaction for Microbiological Rehabilitation of Contaminated Sites). Université de Caen, Faculté de Médecine – Laboratoire de Biochimie, DESS Ingénierie Cellulaire et Tissulaire, Caen/France 19.11.2001.

45. Karg, F. (2001): Le contexte général de gestion de sites pollués: Avantages inconvénients des techniques d’investigations, évaluation des Risques (ESR et EDR) et réhabilitation des sites pollués (Advantages and disadvantages of site Investigations technics, Risk Assessments, Rehabilitation and Real Estate Management of contaminated Sites). - UPDS - Conferences on the Pollutec Exposition in Paris 06/12/2001.

46. Karg, F. (2001): Chimie Environnementale des métaux lourds, Radioéléments, hydrocarbures et solvants (Environmental Chemistry of Heavy Metals, Radio-elements, Hydrocarbons and Solvents): IHIE Institut d’Hygiène Industrielle et Environnementale), Angers 14/12/2001.

47. Karg, F. (2002): Évaluation des risques pour la santé en cas de pollution marine et côtière. (Health Risk Assessment for Marine and Costal Contaminations).- Safer seas: Lessons from Erika, Congres in Brest / France , 13 – 16/03/2002.

48. Karg, F. (2002): Les composés organochlorés et leurs métabolites (Contamination by Organo chlorinated Pollutants and their Metabilites). CSA – Cercle des Sciences Analytiques, S.F.C. - Société Française de Chimie, Paris 21/03/2002.

49. Karg, F. (2002): Anwendung und Sinn der TERQ bei Altlasten (Toxikologische Expositions-Risiko-Quantifizierung zur standortspezifischen Ermittlung von Risiken und Sanierungszielen, zur Erlangung von maximaler Rechtssicherheit und für das Immobilien-Management). (Use of Health Risk Assessments on contaminated sites for Definition of Risks, Rehabilitation Threshold Levels and Real Estate Management). 2. Breisgauer Fachrunde: Risikoquantifizierung und Entscheidungssicherheit bei Beurteilung von kontaminierten Flächen entsprechend der Vorgehensweise des BbodSchG.-Mengen/ Freiburg 17/04/2002.

50. Karg, F. (2002): Application et objectif des EDR-Santé sur les sites pollués. (Application and Goal of Health Risk Assessments on Contaminated Sites). Lecture for the Etat Major and General Army Control (CGA), Paris 17/07/2002.

51. Karg, F. (2002): Use and Comparison of HESP-SP and RISC4 – Health Risk Assessment Examples in France. BP-France Workshop Risk Assessments. Paris Meridien 11/09/2002.

52. Karg, F. (2002): Chimie Environnementale des métaux lourds, hydrocarbures, solvants et pesticides (Environmental Chemistry of Heavy Metals, Hydrocarbons, Solvents and Pesticides): IHIE (Institut d’Hygiène Industrielle et Environnementale - CNAM), Angers 19/12/2002.

53. Karg, F. (2002): The Tanker Accident « PRESTIGE »: How to Evaluate the Health Risks for Making Decisions in Case of Marine and Costal Contaminations. Council of Europe – Parliamentary Assembly – Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs. Paris, 55 Av. Kleber, 26/11/2002.

54. Karg, F. (2002): Chimie Environnementale des Polluants et application des Biotechnologies comme la PCR (Polymerase Chain Reaction) pour la dépollution microbiologique des sites contaminés. (Environmental Chemistry and use of Biotechnologies as PCR Polymerase Chain Reaction, for microbial Decontamination). Université de Caen, Faculté de Médecine, DESS Ingénierie Cellulaire et Tissulaire, Caen/France 10/12/2002.

55. Karg, F. (2002): Microbial & biochemical techniques to evaluate and to implement in-situ biodegradation potential and activity at sites contaminated with aromatic and chlorinated hydrocarbons. EMEC3 European Meeting on Environmental Chemistry, Association of Chemistry and the Environment, Geneva / Switzerland, 11 – 14/12/2002.

56. K Gobins J. & Karg, F. (2003): Management of Real-Estate, Finance, Environment and Health Issues for Urban Development of Contaminated Sites. INTERSOL 2003, Palais de Congrès, Paris 02/04/2003. INTERCHIMIE – UNITED NATIONS : Seminar for Analysis, Treatment Technologies for Soil and Groundwater Decontamination: INTERSOL 2003, Palais de Congrès, Paris 02/04/2003.

57. Karg, F. (2003): Prise en compte des métabolites toxiques des pesticides dans le cadre des recherches systématiques par des analyses physico-chimiques (Systematic Investigations of Pesticide-Metabolites with physical-chemical Analyses). Kollogium: Problématique d’évolution du travail des laboratoires de contrôle sanitaire des eaux en application du Décret 2001-1220, Association Scientifique Européenne pour l’Eau et la Santé, Faculté de Pharmacie, Paris 03/04/2003.

58. Karg, F. (2003): Application of Dynamic Natural Attenuation in Solvent Depollution (using PCR). INTERSOL 2003, Palais de Congrès, Paris 02/04/2003. INTERCHIMIE – UNITED NATIONS : Seminar for Analysis, Treatment Technologies for Soi land Groundwater Decontamination: INTERSOL 2003, Palais de Congrès, Paris 03/04/2003.

59. Karg, F. (2003): La réalisation d’une EDR-Santé (Evaluation détaillées des Risques) comme Outil de Gestion Immobilière (Toxikological Exposure Risk-Quantifiction as Case Study on a Contaminated Site): Etude de cas d’un Site pollué. EFE : Séminaire: Dépollution et reconversion de Sites & Sols Pollués, Paris, 22/05/2003.

60. Karg, F. (2003): Gestion des Risques des Contaminations du Foncier (Bâtiments et Terrains) (Risk-Management of Building and Site Contaminations): AJC Association des Journalistes des Constructions, Paris 23/05/2003.

61. Karg, F. (2003): La Gestion des Sites Pollués dans le Cadre de l’Urbanisation et l’Aménagement des Territoires (Management of Contaminated Sites for Urbanisation and City Planning). Assises Nationales des Ingénieurs Territoriaux AITF, Caen 12/06/2003.

62. Karg, F. (2003): Sites et Sols pollués: Réglementation – Responsabilités – Outils Méthodologiques (Contaminated Sites: Regulations – Liabilities – Methodologies). Performance Bretagne – Environnement +: La Réglementation Environnementale dans la vie de l’entreprise. CCI Chambre de Commerce et de l’ Industrie, Rennes 09/10/2003.

63. Karg, F. (2003): Gestion et méthodologie de détermination du passif environnemental d’un site (Management and Determination of the Environmental Passiv): Pollutions du sous sol, pollutions des bâtiments et non-conformités des installations. Groupe SNPE (Société Nationale des Poudres et Explosifs), Pont-de-Buis – Le Faou, 29/10/2003.

64. Karg, F. (2003): Use of the HRA Health Risk Assessment as a Tool for Real Estate & Property Management (Saving Costs on Contaminated Sites). Soil & Groundwater CoE, Annual Meeting, Düsseldorf / Germany, 04/11/2003.

65. Karg, F. (2003): Le Traitement Microbiologique des Sites Pollués par Attenuation Naturelle Dynamisée (Application of Dynamized Natural Attenuation for Microbiological Site-Decontamination). Séminaire: Comment gérer des Sols et des Sites Pollués. Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, Paris 20/11/2003.

66. Karg, F. (2003): L’Atténuation Naturelle Dynamisée: Option de Réhabilitation des Sites Pollués (Application of Dynamized Natural Attenuation for Microbiological Site-Decontamination). Lecture UPDS at the Pollutec- Exhibition, Paris 02/12/2003.

67. Karg, F. (2003): Gestion Immobilière des Sites Pollués (Application des EDR pour le developpement des meilleurs scénarios d’aménagement et de réhabilitation économique) (Real Estate and Urbanization Management on Contaminated Sites with Health Risk Assessments). Lecture UPDS at the Pollutec- Exhibition, Paris 02/12/2003.

68. Karg, F. (2003): Gestion du Passif Environnemental (Management of Environmental Passiva). Lecture UPDS at the Pollutec- Exhibition, Paris 04/12/2003.

69. Karg, F. (2004): Comment mener à bien l’EDR-Santé (Realization of the HRA Health Risk Assessment on Contaminated Sites). EFE, Dépollution et reconversion de Sites et Sols pollués. Paris, 27/01/2004.

70. Karg, F. (2004): Altlastensanierung per TERQ (Contaminated site Clean-up via Health Risk Assessment). Merseburger Altlastentagung, Merseburg 16/06/2004.

71. Karg, F. (2004): Environmental Chemistry of Military Pollutants & toxic Metabolites and associated Health Risk Assessments. 9th FECS Conference on Chemistry and Environment. Bordeaux / France, 30th of August 2004.

72. Karg, F. (2004): Gestion du Risque et du Passif Environnemental: Sites Pollués, Bâtiments, ICPE, etc. (Management of Environmental, Health, Legal and Financial Risks on Contaminated Sites, Buildings and Facilities). ENVIRORISK 2004, Lille/ France 29-30 of September 2004.

73. Karg, F. (2004): Application de la Bio-Attenuation Naturelle comme option de dépollution. Indu’Sol (Application of Natural Bio-Attenuation as Contaminated Site Remediation Option): Colloque des Sites et Sols Industriels Pollués : Gestion, Prévention, Réhabilitation, Réglementation. Montbéliard / France 13-14/10/2004.

74. Karg, F. (2005): Mener à bien l’EDR-Santé (Realization of Health Risk Assessments). EFE: 27/01/2005, Hôtel Concorde La Fayette, Paris.

75. Karg, F. (2005): Panorama des differentes Techniques de Dépollution état de l’art et Perspectives (State of the Art concerning Contaminated Sites Remediation Techologies). EFE: 28/01/2005, Hôtel Concorde La Fayette, Paris.

76. Karg, F., Frieg, C. & Pfeiffer, F. (2005): Durchführung einer Machbarkeitsstudie zur Natural Bio-Attenuation am Standort „Rütgers-Bakelite“ in Duisburg-Meiderich (Feasibility Study for the use of Natural Bio-Attenuation concerning the Chemical Industry Site Rütgers-Bakelite in Duisburg-Meiderich / Germany). Industrie- & Behördenverband „Naturpark Duisburg Nord“. Essen 23/02/2005.

77. Karg, F. (2005): Chimie Environnementale, Méthodologie des Diagnostics, Evaluation des Risques et Techniques de Dépollution (Environmental Chemistry, Methodology concerning Contaminated Sites Investigations & Risk Assessments and Decontamination Techniques). Formation Rudologie, Université du Havre, 01-02/03/2005.

78. Karg, F. (2005): Formation sur la gestion des Sites Pollués: Chimie Environnementale, Méthodologie des Diagnostics, Evaluation des Risques pour la Santé (Environmental Chemistry and Methodology concerning Contaminated Sites Investigations & Health Risk Assessments). UFR Pharmacie – DSESP (Département Sciences de l’Environnement et Santé Publique) Université de Montpellier, 09/03/2005.

79. Karg, F. (2005): La Bio-Attenuation Naturelle comme option de Dépollution – Etude de Cas: Site Carbochimique pollué par les BTEX et HAP (Monitored Natural Bio-Attenuation as Site Decontamination Option – Case Study of a Carbo-chemical Site polluted with BTEX and PAH). Seminaire ASGE Université d’Orléans & Ecole Polytechnique, Orléans 22/03/2005.

80. Karg, F. & Gobbins, J. (2005): Environmental Chemistry and Health Risk Assessment of Military Pollutants and toxic Metabolites an contaminated Sites. INTERSOL 2005, Centre des Congrès – Cité des Sciences, 19-21/04/2005 Paris.

81. Karg, F (2005): Polluted Sites Pollués and Management of Environmental Liabilitiesl. INTERSOL 2005, Centre des Congrès – Cité des Sciences, 19-21/04/2005 Paris.

82. Karg, F. & Hintzen, U. (2005) : Erfahrungen mit kombinierten innovativen Methoden zur Untersuchung natürlicher Schadstoffminderungsprozesse bei Grundwasserkontaminationen. (Experiences with Combined Innovative Methods for Natural Attenuation Assessments concerning Pollutants in Groundwater). BEW & Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen. Essen: 29/06/2005.

83. Karg, F. & Hintzen, U. (2005) : Erfahrungen mit kombinierten innovativen Methoden zur Untersuchung natürlicher Schadstoffminderungsprozesse bei Grundwasserkontaminationen. (Experiences with Combined Innovative Methods for Natural Attenuation Assessments concerning Pollutants in Groundwater). BEW & Ministerium für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen. Duisburg: 28/09/2005.

84. Karg, F. (2005): Consideration of Toxic Metabolites from Explosives & Chemical Warfare Agents on polluted Military and Armament Sites for Human Health Assessments. ConSoil 2005, Bordeaux / France 03/10/2005.

85. Karg, F. (2005): Real Estate and Property Management of Contaminated Sites based on Health Risk Assessments. ConSoil 2005, Bordeaux / France 04/10/2005.

86. Karg, F. (2005): Innovativen Methoden zur Untersuchung natürlicher Schadstoff-minderungsprozesse bei Grundwasserkontaminationen mit LHKW (Innovative Methods for Natural Attenuation Assessments in Case of Contaminations with Chlorinated Solvents in Groundwater). Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein / Referat V66: Altlasten und Bodenschutz. Rendsburg: 10/11/2005.

87. Karg, F., Hintzen, U., Henkler, C., Olk, C. (2005): Erfahrungen mit kombinierten innovativen Methoden zur Untersuchung natürlicher Schadstoffminderungsprozesse bei Grundwasserkontaminationen (Experiences with Combined Innovative Methods for Natural Attenuation Assessments concerning Pollutants in Groundwater). DECHEMA, Frankfurt: 21/11/2005.

88. Karg, F. (2005): EDR et gestion du Passif Environnemental des sites et bâtiments pollués. (Health Risk Assessment and Management of environmental Passiv of contaminated Buildings and Sites). Pollutec-UPDS. 29/12/2005.

89. Karg, F., Labrousse (Lawyer : Jones-Day), F., Mazet, N. (TVC : Terra Verde Capital) (2005): Gestion et Valorisation du Patrimoine Immobilier au regard des évolutions récentes du dispositif réglementaire et jurisprudentiel sur les sols pollués (Revalorization of Real Estate based on recent Regulations). Pollutec. 29/12/2005.

90. Karg, F. (2006): Dépollution et reconversion de sites et sols pollués. EFE Paris, 23-26/01/2006.

91. Karg, F. (2006): Chimie Environnementale, Méthodologie des Diagnostics, Evaluation des Risques et Techniques de Dépollution (Environmental Chemistry, Methodology concerning Contaminated Sites Investigations & Risk Assessments and Decontamination Techniques). Formation Rudologie, Université du Havre, 16-17/03/2006.

92. Karg, F. (2006): TERQ – Toxikologische Expositionsrisiko-Quantifizierung zur standortspezifischen Gefährdungsbewertung und Sanierungszielermittlung unter Berücksichtigung der Vielstoffbetrachtung – Erfahrungen zur TERQ-Durchführung am Beispiel eines Standortes der RAG-Rütgers Chemicals in Oberhausen (Health Risk Assessment and Land Reclamation: Example Chemical Industry Site RAG-Rütgers in Oberhausen). ITVA Berlin, 28/04/2006.

93. Karg, F. (2006): "Immobilienmanagement bei kontaminierten Standorten mit Hilfe der TERQ (Toxikologische Expositions-Risiko-Quantifizierung): Erfahrungen im EU-Raum: Beispiel Frankreich" (Health Risk Assessment and Real Estate Management: Experiences in the European Union). Marktredwitzer Bodenschutztage /Germany, 29/05/2006.

94. Karg, F. (2006): Risk Assessment Methodology for Military Pollutants & toxic Metabolites on future Residential Sites. International Conference on Environmental Epidemiology & Exposure, Paris, 02-04/09/2006.

Planned:

95. Karg, F. (2006): L’Intérêt et Méthodologie du “Due Diligence Environnemental”: Sites et sous-sol, Bâtiments et EHS dans le cadre du Management d’Entreprise et de l’ Immobilier (Due Diligence Methodology Concerning Sub-soil, Buildings and EHS, for Company and Real-Estate Management) ; Pollutec 2006, Lyon, 28/11/2006.

96. Karg, F. (2006): Prise en compte des EQRS et ARR dans les évaluations des risques et coûts de dépollution (Determination of Site-Remediation Costs by Health Risk Assessments). Pollutec 2006, Lyon, 28/11/2006.

Références

R_D_Oberhausen_Lirich.pdf

: Prélèvement des bactéries spécifiques au site au moyen d'un collecteur microbiologique passif

Procédure de mise en œuvre de l'étude de faisabilité BANS/BAND


Analyse de la diffusion du polluant, cartographie horizontale et verticale des panaches au moyen de collecteurs passifs et de détecteurs de milieu redox.
Détermination des ratios de dégradation actuels (ratios CAE/*CDE) du bioréacteur naturel.

Prélèvement des bactéries spécifiques au site au moyen d'un collecteur microbiologique passif.

Réalisation d'essais pour la mise en évidence d'une dégradation microbiologique (par ex. fractionnement isotopique, essais bactrap, PCR (amplification en chaîne par polymérase).

Détermination des taux de dégradation potentiels et des capacités de sorption.

Détermination des zones de dégradation microbiologique actuelles: Réalisation des tests d’écotoxicité.

Détermination des taux de dégradation maximale atteignables pour une BAND: Réalisation d'essais de respiration, ou réalisation d'essais de simulation et de minéralisation.

Définition de zones et conditions pour une application de conditions BANS et BAND.